每日视点!《尚气》导演!看了迪士尼版“西游”,我终于理解“六老师”了!
你印象中的《西游记》是这样的:
也可能是这样的:
亦或是这样的:
(资料图)
但迪士尼版《西游记》却是这样的!虽说海报上各种西游元素都有,猪八戒和牛魔王分列两边,观音菩萨和孙悟空站C位,前面站着俩帅气中透着正确的小孩,但哪哪总觉得有一种说不出的诡异感。上一部给我这种感觉的影片,大概还是迪士尼真人版《小美人鱼》。
废话不多说,眼睛不能让我一个人辣,好东西就给和大家一起分享!
咱们先忍一忍,一起看看这部《西游》的STAFF表。这部迪士尼版《西游记》定名为《西游ABC》,由“经验丰富”的《尚气》导演德斯汀·克里顿,以及光看长相就非常正确的美国华裔女导演刘玉玲联合执导。emmm~光看这个导演阵容,UP大概能理解这片子为啥能拍出来了,原来这是在《尚气》上尝到甜头,就把魔爪伸向了咱们的《西游》啊?
咱们接着看,该片根据杨谨伦畅销漫画小说《美生中国人》改编,讲述西游记众仙下凡,以搞笑天马行空的剧情,玩转美国高中校园生活。其实从这个预告片也不难看出,故事很显然就是典型的美式好莱坞剧情,看上去似乎和之前那部成龙李连杰版《功夫之王》差不了多少。
但UP以为,人家功夫之王好歹是美国小孩穿越到了类似西游的世界,某种程度上还算是弘扬了中国文化。并且影片中的打戏和部分对武术哲学的反思也算还行,但你这中国西游神话人物穿越到美国是闹哪样?莫非又是《尚气》那套,中国小孩到了西方学到“自由”的信念,完成自我升华?
当杨紫琼饰演的观音菩萨开口说英文的时候,这样的感觉简直比当年唐僧的only you,更震惊我100倍。我想咱中国能不能拍一个美国小孩在中国小学突然变成耶稣的故事?不过大概率拍出来也是大烂片,这剧情根本上就和“优秀”扯不上关系啊?
说实话,如果没有看过这个预告,我对于吴彦祖饰演孙悟空还是有所期待的,但这迪士尼版西游中,这个穿着皮靴,皮夹克,脸上疑似抹了黑炭的猴子,完全毁掉了我对于吴彦祖版孙悟空的期待。我就寻思着,如果实在要把猴子搞黑,你迪士尼就不能干脆按照惯例请一个正确一点的黑人演员呢?这样就不用刻意将脸抹黑了吧?请吴彦祖演孙悟空,又故意化一个丑一点的妆,这是闹哪样?好吧,你真人版《花木兰》似乎也是玩的这一套路数,再帅气再好看的黄种人演员都有方式来变得符合你西方的刻板审美。
至于这大头八戒以及这五短身材的牛魔王就不讨论了。突然有点理解六老师了,改编不是胡编,就这片我支持发律师函。当年被吐槽烂了的张大胡子版《西游记》瞬间就眉清目秀了。
除了杨紫琼饰演观音,吴彦祖饰演孙悟空。这部迪士尼版西游记还请来了奥斯卡最佳影片《瞬息全宇宙》中有着出色发挥的关继威和许玮伦,和杨紫琼再度搭档,这staff看上去确实非常豪华。但说句不好听的,这些演员能出演,除了演技好之外,估计多少也沾点“正确”。
杨紫琼因为符合美国给亚裔和华裔的标签,但凡需要中国华裔女性,就是杨紫琼。需要日裔男性,就是真田广之。需要华裔女性,就是奥卡菲娜。需要华裔中年男性,就是关继威。
虽然不能否认他们的演技确实够硬,但这样的选角也确实明显透露着,以迪士尼为代表的美国电影公司,既想利用亚裔来鼓吹多元化,复制《黑豹》的成功,又不愿意打破亚裔的刻板印象。人家《黑豹》好歹够帅,你既然想拍《黄豹》,为什么不能多尊重一下咱们中国的文化呢?《尚气》是这样,《花木兰》是这样,现在出了一个美版《西游》还是这样?
既想弱化中国文化对美利坚的影响力,又想用中国文化的名头恰烂钱,这种又当又立的行为UP以为不是尊重我们中国的文化,而是对咱们中国文化的一种文化霸凌。
当然我也相信会有人用“这就是拍给美国人看的”“美国文化自由”来洗。毕竟片名就加了ABC三个字母,但我想说,如果这片还是以原作漫画《美生中国人》为标题,我肯定不会去说你什么。但你既然冠以“西游”之名,就由不得咱们去评价你,毕竟你侮辱的不是你们西方的超级英雄,而是咱们中国人共同的偶像——孙悟空。就像埃及人也不喜欢美国人拍木乃伊一样,我们是有权利保持质疑和否定的。
很显然,这样的故事和形象注定了这部《西游ABC》和《尚气》一样,都会是环大陆上映。如果用阴谋论去分析的话,在除了中国之外的地方,靠着迪士尼的影响力,重新设立一个所谓符合华人审美的新的孙悟空形象,大肆宣传,久而久之,外国人,尤其是外国出生的华人小孩,心中的孙悟空就变成了他们所宣传的样子。这次是《西游》,下一次就可能是《水浒》《三国》《封神》,这会是多么细思极恐的一件事情。
也许对付这种事情的唯一方法,就是咱们中国自己拍出更好的西游题材电影再将“正确的孙悟空”形象宣传回来。希望咱们国家的导演们能努努力,别整天就知道拍玛丽苏和战争题材,人家美国人都欺负到咱们门口了,自己的文化还是要咱们自己去努力宣扬啊!
最后,抛开“西游”之外,这预告片里俩男主咋觉得有种BUFF叠满的感觉,不会这俩还会有感情戏吧?希望不是我想多了!
标签:
精彩推送
新闻快讯
X 关闭
X 关闭
新闻快讯
- 杭州第19届亚运会火炬在湖州传递
- 美网决赛对阵出炉:阿尔卡拉斯无缘卫冕,德约梅总成功会师
- 尽显“中国风”!哪吒X内饰概念图解密
- 美媒:中国汽车大举占领世界市场
- 能源安全与煤炭产业高质量发展论坛在太原圆满召开
- 太燃啦!杭州亚运会火炬传递首日 现场精彩图集来袭(组图)
- 南京化纤: 公司第十一届董事会第三次会议决议更正公告(2023-035)
- 4199元 华硕ROG新款27寸显示器开售:纯白配色、4K 160Hz屏
- #荣耀申请灵动交互商标#
- 海南热带雨林国家公园尖峰岭片区将持续完善基础设施 开发打造五处精品景点
- 山西残疾运动员逐梦历程:披荆斩棘 向前“奔跑”
- 广西杭港材料科技有限公司项目计划9月底试生产
- 彻底引爆!华为Mate60 Pro+、X5突然开售,刚上线就被秒光!这些股涨疯了
- 上海数据交易所今年交易额有望突破10亿元
- 跳水退一步,安全进一步
- 新华指数|钢“财”说:“金九”首周库存延续去化,终端拿货意愿不及往年同期
- 永州市新华书店:全力以赴做好政治读物发行工作
- 央行下调金融机构外汇存款准备金率2个百分点
- 多等1分钟!司乘之间的双向奔赴
- 北汽蓝谷上半年减亏2.5亿:降本、场景化造车、与华为合作
- 一句话戳中法系车痛点:你为什么非得让消费者懂车?
- 中国将出台促进新能源汽车贸易合作等措施
- 新华全媒+丨MPV为何成为越来越多家庭出行“新宠”?
- 七旬老人走失 潼关民警六小时找回
- 广州海事局启动防热带气旋Ⅲ级响应防范“苏拉”
- “牛郎织女”牵出形象工程之丑
- 2023年芜湖引进高层次人才个人购房补贴多少钱?
- 20世茂04:刊登重要公告,连续停牌
- 华融化学:公司产品下游应用广泛,您提及的产品并不属于主要应用领域
- 最新半年报出炉 嘉实中证全指证券公司指数发起式A持仓曝光!加仓减仓这些股…
- 朱大兴任四川省审计厅厅长
- *ST佳沃8月31日快速上涨
- 专家认为:下一阶段消费扩大和升级仍有较大潜力
- 戴上王冠必然承担沉重的责任。遗憾的是她的一生都被爱情所困扰
- 改变声音的软件有哪些_改变声音的软件
- 南大生态智慧城价值起飞 保利发展赋能“北转型”崛起
- 科创板晚报|寒武纪上半年亏损5.45亿元 安集科技、南模生物披露股份回购计划
- 稳字当头:地产寒冬中万科保持财务稳健,经营性现金流连续14年为正
- 德邦科技今日20cm涨停 三机构净买入1.04亿元
- 浙商证券给予益生股份买入评级,益生股份点评报告:量价齐升业绩大增,看好周期继续上行
- 铁岭新城(000809)8月30日主力资金净买入160.76万元
- 双创指数连续大涨 科技股行情正式启动?丨就市论市
- qq上打字员兼职是真的吗(打字员兼职是真的吗)
- 1-7月全国社会物流总额189.9万亿元 社会物流需求基本平稳
- 昂达vx530le(昂达vx580r)
- 1.3万急招快递员 菜鸟上市前忙讲新故事
- 北向资金昨日净卖出6.8亿元,平安银行遭净卖出6.04亿元(名单)
- 电动自行车头盔新国标发布 安全守护头部第一
- 闪电快讯|东方甄选淘宝首播,直播间人数超10万
- 美媒预测目前最受期待的9支球队,2023-24赛季的战绩